There are plenty of variations regarding the origin and this means of “Hanuman.” His title probably reflects this courageous warrior’s immeasurable power of knowledge and sublime knowledge. He seems like a battler with the greatness of knowledge or simply a clever warrior. The gods realized they'd to placate Vayu. https://www.youtube.com/watch?v=6cAOQp6Twlc&t=7s